Nguyễn Xuân Quang
Người Zhuang (tiếng Zhuang ouчcueŋь/Bouxcuengh phát âm là bou shung,
Hán ngữ giản thể 壮族 phồn thể 壯族, phiên âm Zhuàngzú) là một tộc sống
phần lớn ở vùng Tự Trị ở Quảng Tây miền Nam Trung Hoa. Một số sống ở
VânNam, Quảng Đông và HồNam. Dân số hơn 18 triệu người, đứng hàng thứ
nhì sau tộc Hán ở Trung Quốc. Đây là sắc tộc lớn nhất ở Trung Quốc (1).
Các học giả Trung Quốc phân định rõ người Tráng Zhuang là người minzu hiện nay, nhưng thích dùng từ
xianzu [ancestors] chỉ tổ tiên của Tráng Zhuang. Đa số xưa và nay đồng thuận cho rằng tổ tiên của ngươi Tráng Zhuang là Bách Việt.
Khác với người Trung Hoa cổ và các học giả theo tài liệu cổ cho rằng
Bách Việt là những kẻ man di, các khảo cổ học và các chứng cứ về sử thời
ban sơ cho thấy người cổ Việt đã văn minh đầy đủ như người trung nguyên
(
The early history of the Yue, for example, reveals them to be fully as civilized as were the peoples of the central plain)
(2). Các học giả Trung Quốc hiện nay cho rằng người Việt phía nam, tiền
nhân, tổ tiên người Tráng Zhuang phải được xem là có nguồn gốc từ một
nền văn hóa bản địa thời Tân Thạch ở vùng đông nam Trung Hoa (
Zhuang
Chinese mainland scholars now hold that the Yue of the south who are
antecedent to the Zhuang should be viewed as originating in a Neolithic
era culture native to southeast China).
