Hình ảnh về cuộc chiến tranh Việt Nam từ phía bên kia.

Vietnam, 35 years later

(Chú thích ảnh - Google dịch)

Hovering máy bay trực thăng quân đội Mỹ đổ lửa súng máy vào một dòng cây để che tạm ứng binh Nam Việt Nam trong một cuộc tấn công vào một trại Việt Cộng 18 dặm về phía bắc Tây Ninh, phía tây bắc của Sài Gòn gần biên giới Campuchia, tại Việt Nam vào tháng ba năm 1965. (AP Photo / Horst Faas)

3

Bị thương Việt Nam nhận viện trợ khi họ nằm trên đường phố sau khi một vụ nổ bom bên ngoài Đại sứ quán Mỹ tại Sài Gòn, Việt Nam, 30 tháng 3 năm 1965. Khói tăng lên từ đống đổ nát trong nền. Ít nhất hai người Mỹ và Việt Nam đã thiệt mạng trong một số vụ đánh bom này. (AP Photo / Horst Faas) #

5

Một Marine trẻ tư nhân chờ đợi trên bãi biển trong thời gian hạ cánh Marine, Đà Nẵng, Việt Nam, ngày 03 tháng 8 năm 1965. (Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ.) #

4

A US Marine CH-46 Sea Knight máy bay trực thăng đi xuống trong lửa sau khi bị hỏa lực mặt đất trúng đối phương trong thời gian hoạt động Hastings, ngay phía nam khu phi quân sự giữa Bắc và Nam Việt Nam vào ngày 15 Tháng 7 năm 1966. Các máy bay trực thăng bị rơi và phát nổ trên một ngọn đồi, giết chết một thủy thủ đoàn và 12 Thủy quân lục chiến. Ba thủy thủ đoàn thoát khỏi bị bỏng nghiêm trọng. (AP Photo / Horst Faas) #

2

Một xe tăng M41 của quân đội Việt Nam tiến vào các vị trí địch ở Sài Gòn, Việt Nam tháng năm của năm 1960. (Hoa Kỳ Bộ Quốc phòng) #

6

Một cuộc đình công bùng napalm trong một quả cầu lửa gần quân đội Hoa Kỳ tuần tra ở miền Nam Việt Nam vào năm 1966 trong Chiến tranh Việt Nam. (AP Photo) #

7

Một người gùi rác Việt đeo mặt nạ để tránh mùi hôi khi ông qua các cơ quan của Mỹ và Việt Nam binh sĩ thiệt mạng trong chiến đấu chống Việt Cộng ở các đồn điền cao su Michelin, khoảng 45 dặm về phía đông bắc Sài Gòn, ngày 27 tháng 11 năm 1965. Hơn 100 thi thể đã được thu hồi sau khi một cuộc tấn công biển người của du kích. (AP Photo / Horst Faas) #

8

Sgt. Ronald A. Payne, từ Atlanta, Georgia, Đội trưởng của Công ty A, 1 BN, 5 bộ binh, 25 sư đoàn bộ binh, kiểm tra một lối vào đường hầm mang một đèn pin và sidearm một, trước khi vào nó để tìm kiếm và thiết bị Việt Cộng của họ trong quá trình hoạt động "Cedar Falls" ở Bờ Hồ Woods, 25 dặm về phía bắc Sài Gòn, ngày 24 tháng 1 năm 1967. (US Department of Defense/SP5 Robert C. Lafoon, quân đội Mỹ Photo Sp Det Pac) #

9

Một cổng trên không cung xem của giai cấp Forrestal nhà cung cấp máy bay, tàu sân bay USS Forrestal, tiến hành khoảng một tháng sau khi cháy nổ gây thiệt hại cho tàu thuyền viên để lại 132 người chết, 62 bị thương, và hai người mất tích và coi như đã chết trong khi thi hành công vụ ở các vùng nước ngoài khơi Việt Nam trong tháng Bảy năm 1967. (Hải quân Hoa Kỳ / PHC HL WISE)#

10

Một máy bay trực thăng UH-1D từ Công ty Hàng không 336 phun một đại lý làm rụng lá trên một diện tích rừng dày đặc ở đồng bằng sông Cửu Long. (Bộ Quốc phòng Mỹ / Brian K. Grigsby, SPC5) #

11

Nữ tu Phật Thích Nữ Thanh Quang bỏng cho đến chết trong một hành vi tự tử của kháng nghị chống lại chính phủ của chế độ Công giáo tại chùa de Dieu ở Huế, miền Nam Việt Nam, Ngày 29 Tháng Năm 1966. (AP Photo) #

12

Lính nhảy dù của Tiểu đoàn 2 Hoa Kỳ, Lữ đoàn 173 Airborne giữ vũ khí tự động của họ trên mặt nước khi họ vượt qua một con sông trong mưa trong một tìm kiếm cho Việt Cộng vị trí trong khu vực rừng rậm của Bến Cát, miền Nam Việt Nam vào ngày 25 tháng 9 1965. (AP Photo / Henri Huet) #

13

(1 trong 3) của Nam Việt Nam bị nghi ngờ lực lượng hộ tống sĩ quan Việt Cộng Nguyễn Văn Lem (còn gọi là Vịnh Lop) trên một đường phố Sài Gòn Ngày 01 tháng 2 năm 1968, đầu năm cuộc Tổng tấn công Tết Mậu Thân. (AP Photo / Eddie Adams) #

14

(2 của 3) Nam Việt Nam Tướng Nguyễn Ngọc Loan, giám đốc của cảnh sát quốc gia, cháy khẩu súng lục của mình vào phần đầu của Việt Cộng bị nghi ngờ nhân viên Nguyễn Văn Lem trên một đường phố Sài Gòn, ngày 1 tháng 2 năm 1968. (AP Photo / Eddie Adams) #

15

(3 của 3) Nam Việt Nam Tướng Nguyễn Ngọc Loan holsters súng của mình sau khi thực hiện nghi ngờ nhân viên Việt Cộng Nguyễn Văn Lem mà cơ thể nằm trên một đường phố Sài Gòn ngày 01 tháng hai năm 1968, đầu năm cuộc Tổng tấn công Tết Mậu Thân. (AP Photo / Eddie Adams) #

16

Người biểu tình tại Berkeley, California diễu hành chống lại cuộc chiến tranh ở Việt Nam trong tháng mười hai của năm 1965. (AP Photo) #

17

Người biểu tình chống chiến tranh thu thập do Hồ phản chiếu với Tượng đài Washington nền, tại Washington DC ngày 21 Tháng Mười 1967. (AP Photo) #

18

Một trại căn cứ Việt Cộng là đốt gần Mỹ Tho, Việt Nam vào ngày 5 tháng 4 1968. Tại phía sau là tư nhân đầu tiên Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, Công ty C, 3 tiểu đoàn, 47 bộ binh, 9 sư đoàn bộ binh, với £ 45 90mm recoilless súng trường. (Hoa Kỳ Bộ Quốc phòng) #

19

An Không quân F-100D Super Sabre máy bay cháy một salvo của tên lửa 2,75-inch chống lại một vị trí quân địch ở Nam Việt Nam vào ngày 01 tháng một năm 1967. (Hoa Kỳ Bộ Quốc phòng) #

20

Trong Chiến dịch "Bushmaster", một thành viên của Công ty "L", (Ranger), 75 bộ binh, ngụy trang mặc trang điểm ngồi một mình với suy nghĩ của mình trong khi chờ đợi để tham gia vào một nhiệm vụ tấn công chống lại quân đội Bắc Việt (NVA) lực lượng tại Việt Nam trong tháng Tám năm 1971. (US Department of Defense/SP4 John L. Hennesey, Cờ Sig 221) #

21

Phụ nữ và trẻ em crouch trong một kênh bùn là họ sẽ dành bao gồm từ Việt cháy dữ dội tại Bảo Công Trãi, khoảng 20 dặm về phía tây Sài Gòn, Việt Nam vào ngày 01 Tháng Một năm 1966. (AP Photo / Horst Faas) #

22

Cơ thể của một quân dù người Mỹ bị giết trong hành động trong rừng rậm gần biên giới Campuchia là tăng lên đến một máy bay trực thăng di tản vào chiến khu C, Việt Nam vào năm 1966. (AP Photo / Henri Huet) #

23

Thủy quân lục chiến Mỹ ra từ foxholes bùn của họ tại mặt trời mọc sau một đêm thứ ba của chiến đấu chống lại cuộc tấn công liên tục của quân đội Bắc Việt 324 bộ phận B trong Chiến tranh Việt Nam vào ngày 21 tháng 9 1966. (AP Photo / Henri Huet) #

24

Các thành viên của 101 Airborne Division chụp ảnh trong Bob Hope Christmas Show tại Camp Eagle tại Việt Nam vào ngày 23 Tháng Mười Hai 1970. (US Department of Defense/SP5 Joel M. Shanus, USA Sp Photo Det, Pac) #

25

Entertainer Sammy Davis Jr thực hiện cho các thành viên của Sư đoàn Kỵ binh số 1 (Airmobile) tại một địa điểm bí mật tại Việt Nam trong tháng hai của năm 1972. (US Department of Defense/SP4 Gibbons George, USA Sp Photo Det, Pac) #

26

Một chiếc trực thăng đến trong cung cấp cho một cuộc đổ bộ trên một đỉnh đồi tạo thành một phần của cơ sở hỗ trợ Fire 29, phía tây Đắc Để vào trung tâm của vùng cao nguyên miền Nam Việt Nam vào ngày 03 tháng sáu năm 1968. Xung quanh các căn cứ hỏa đang bị cháy cây gây ra bởi cuộc không kích nặng nề từ cuộc giao tranh giữa Việt Nam và quân đội Bắc Mỹ. (AP Photo) #

27

biển A giúp đồng chí bị thương của mình để trang trải mặc dù lửa Bắc Việt trong trận đánh ngày 15 tháng 5 năm 1967 tại khu vực phía tây của "Leatherneck Square" phía nam của vùng phi quân sự tại Nam Việt Nam. (AP Photo / John Schneider) #

28

Ủng hộ lệnh cấm của Việt Nam nằm trong Meadow cừu của New York Central Park 14 tháng 11 năm 1969 như là hàng trăm bóng bay màu đen và trắng nổi lên trời. Một phát ngôn viên của ủy ban lệnh cấm nói rằng bóng bay màu đen đại diện cho những người Mỹ đã chết tại Việt Nam theo chính quyền Nixon, và bóng bay màu trắng tượng trưng cho số người Mỹ sẽ chết nếu tiếp tục chiến tranh. (AP Photo / J. Spencer Jones) #

29

Biểu tình có xu hướng giảm John Cleary học sinh sau khi ông bị bắn và bị thương bởi các quốc gia Ohio Guard trong khuôn viên trường Kent State University 04 tháng 5 1970. Ông sống sót. Bốn học sinh đã thiệt mạng và chín người bị thương trong một cuộc biểu tình chống lại việc mở rộng của cuộc chiến tranh tại Việt Nam vào Campuchia. (KSU Ảnh của Doug Moore / REUTERS) #

30

(1 trong 3) bom với một hỗn hợp của bom napalm và phốt pho trắng jelly giảm Việt AF Skyraider máy bay ném bom phát nổ giữa nhà và ở phía trước của ngôi đền Đại Cao ở ngoại ô của Trảng Bàng, 08 tháng 6 năm 1972. Ở gần là các chiến sĩ Việt Nam và tin tức và quay phim từ tin tức tổ chức quốc tế khác nhau người xem cảnh phim. Các tháp của Bang Trảng Dài đền Cao có thể nhìn thấy ở trung tâm của vụ nổ. (AP Photo / Nick Út) #

31

(2 của 3) các lực lượng Nam Việt Nam theo con sau khi sợ hãi, bao gồm 9 tuổi Kim Phúc (giữa trái), khi chúng chạy xuống lộ 1 gần Trảng Bàng sau khi một cuộc tấn công bom napalm trên không vào Việt bị nghi ngờ nơi cất giấu Công, ngày 08 tháng 6, năm 1972. Một máy bay Việt Nam vô tình bị bỏ bom napalm rực trên Việt Nam quân đội và dân thường. Cô gái sợ hãi đã bị gạt quần áo của cô trong khi đốt bỏ chạy. Các trẻ em từ trái sang phải là: Phan Thanh Tâm, em trai của Kim Phúc, người đã bị mất một mắt, Phan Thanh Phouc, trẻ em trai của Kim Phúc, Kim Phúc, và Kim của người anh em họ Hồ Văn Bon, và Hồ Thị Ting. Đằng sau họ là những chiến sĩ của Quân đội Sư đoàn 25 Việt Nam. (AP Photo / Nick Út) #

32

(3 của 3) Truyền hình quân đội và Việt Nam surround 9 tuổi Kim Phúc trên đường 1 gần Trảng Bàng sau khi cô bị đốt cháy bởi một cuộc tấn công trên không misdirected bom napalm, 8 Tháng Sáu năm 1972. Một máy bay Việt Nam nhắm mục tiêu các vị trí nghi ngờ Việt Cộng bỏ rực napalm của mình trên làng dân sự. (AP Photo / Nick Út) #

33

Side xem của một máy bay trực thăng HH-53 của Không gian vũ trụ Rescue and Recovery Phi đội 40 nhìn từ vị trí của xạ thủ trên một chiếc A-1 của 21 chuyên gia hoạt động trong Phi đội. (Ảnh của Không quân Hoa Kỳ Hackman Ken) #

34

Đắc Để, Việt Nam, đầu tiên Sgt. Benjamin Reynolds và Sgt 1. Robert M. Baker, cả hai đều của Công ty B, 3 BN., 12 bộ binh, 4 sư đoàn bộ binh, nâng cao lá cờ Mỹ trên Hill số 927 ngày 05 Tháng Mười Hai 1967. (Bộ Quốc phòng Mỹ / Spec Abeyta. 4 R.) #

35

DR Howe (Glencoe, MN) xử lý các vết thương của tư nhân đầu tiên Class DA Crum (New Brighton, PA), "H" Công ty, thứ 2 Tiểu đoàn, Trung đoàn thứ năm Marine, trong quá trình hoạt động thành phố Huế, ngày 06 tháng hai 1968. (Hoa Kỳ Bộ Quốc phòng) #

36

Không biết các vòng đối phương đến, một nhiếp ảnh gia Việt Nam làm này hình ảnh của một quân nhân Việt Nam đào trong lúc Hải Vân, Nam của Huế, ngày 20 tháng 11 năm 1972. Camera bắt được các vụ nổ tiếp theo trước khi các binh sĩ có thời gian để phản ứng. (AP Photo) #

37

Một tù binh Việt Cộng đang chờ xét hỏi tại A 109-Lực lượng đặc biệt đội ở Thường Đức, Việt Nam, (25 km về phía tây của Đà Nẵng), 23 tháng một năm 1967. (AFP PHOTO / Lưu trữ Quốc gia) #

38

Ngày 7 tháng 5 năm 1968, gần căn cứ không quân Tân Sơn Nhứt bên ngoài Sài Gòn, Việt Nam, các cơ quan của ba quân đội Bắc Việt (NVA) lính nằm trên đường phố chỉ cần tắt Plantation Road trong một khu vực mà đã bị tàn phá bởi cuộc đình công không khí và cháy trong một trận đánh ở và xung quanh nghĩa trang tiếng Pháp. (US Department of Defense/SP5 Fitzpatrick JF, Jr, 69 Sig BN (A)) #

39

Một Việt Nam Bắc ese 122 mm phát nổ trình bao trong một hit trực tiếp trên một hầm đạn dược của Hoa Kỳ ụ pháo 175 mm ở Gio Linh, bên cạnh triệt quân khu giữa phía bắc và phía nam Việt Nam, tháng 9 năm 1967. (AP Photo) #

40

Một quân dù Mỹ bị thương grimaces đau đớn trong khi chờ di tản y tế tại trại căn cứ ở A Shau Valley gần biên giới Lào ở Nam Việt Nam trong chiến tranh Việt Nam. Ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia sau đó AP Hugh Van Es vào ngày 19 tháng 5 năm 1969. (AP Photo / Hugh Van Es) #

41

Phát hành tù binh chiến tranh Trung tá Robert L. Stirm được chào đón bởi gia đình ông tại căn cứ không quân Travis ở Fairfield, California, ngày 17 tháng ba năm 1973, khi ông trở về nhà từ chiến tranh Việt Nam. (AP Photo / Veder Sal) #

42

Các bãi biển miền Nam Việt Nam dòng thủy quân lục chiến và bơi ra tàu, chạy trốn khỏi thành phố cảng phía bắc của Đà Nẵng, ngày 29 tháng ba năm 1975 trước khi mùa thu của mình cho Việt Cộng và Bắc Việt Nam. hình ảnh này được chụp như một số thủy quân lục chiến thành công bỏ chạy, bỏ điểm của vũ khí, xe, ngay cả một máy bay trực thăng. Tại phía sau, người đàn ông trên LSTs (Landing Ship, Tank) chuẩn bị để ném dây thừng cho thủy quân lục chiến lên tới trên ống bên trong. Chỉ một phần nhỏ của thành phố 100.000 người bảo vệ đã được sơ tán trước khi mùa thu của nó. (AP Photo) #

43

Một người tị nạn ly hợp con như là một máy bay trực thăng gunship chính phủ mang chúng đi gần Tuy Hòa, 235 dặm về phía đông bắc của Sài Gòn vào ngày 22 Tháng Ba năm 1975. Họ nằm trong số hàng ngàn chạy trốn khỏi Cộng sản tiến bộ gần đây. (AP Photo / Nick Út) #

44

Quân đội Bắc Việt chạy trên đường băng của căn cứ không quân Tân Sơn Nhất ở Sài Gòn như billows khói phía sau bị bỏ rơi máy bay vận tải Mỹ Air Force Ngày 30 tháng 4 năm 1975. Việc lấy Sài Gòn đánh dấu sự sụp đổ của miền Nam Mỹ hậu thuẫn và kết thúc một thập kỷ chiến đấu. (Việt Nam Thông tấn xã / REUTERS) #

45

Mobs quy mô dân Việt Nam tường của Đại sứ quán Mỹ tại Sài Gòn, Việt Nam, cố gắng để có được cho khu vực đón máy bay trực thăng, chỉ cần trước khi kết thúc chiến tranh Việt Nam vào ngày 29 Tháng Tư năm 1975. (AP Photo / Ulevich Neal) #

46

Một xe tăng Bắc Việt Nam cuộn qua các cửa khẩu Phủ Chủ tịch tại Sài Gòn, đánh dấu sự sụp đổ của miền Nam Việt Nam ngày 30 Tháng 4 năm 1975. (AP Photo) #

47

Một phụ nữ trẻ miền Nam Việt Nam bao gồm miệng khi cô nhìn vào một ngôi mộ tập thể, nơi các nạn nhân của một vụ thảm sát Công báo Việt đã được khai quật gần làng Bái Điền, phía đông của Huế, trong Tháng Tư 1969. Của người phụ nữ chồng, cha và anh trai đã mất tích kể từ khi cuộc Tổng tấn công Tết Mậu Thân, và đã lo sợ cho được trong số những người bị giết bởi lực lượng cộng sản. (AP Photo / Horst Faas)

Bạn muốn xem ảnh lớn hơn, bấm giữ Ctrol + Đẩy con lăn chuột giữa. Hoặc Click vào link nguồn bên dưới để xem nguyên bản

Nguồn: Boston.com